


Ceinture Obi Camel 'Koshiko'
Une ceinture obi femme noire brodée de chrysanthèmes et motifs hexagonaux
Le chrysanthème (kiku 菊) occupe une place particulière dans la grammaire symbolique japonaise. Adopté comme blason impérial (kiku-mon, le sceau aux 16 pétales doré) depuis l'ère Heian, le kiku symbolise la longévité, la pureté et le rang impérial. Son éclosion automnale (octobre-novembre) en fait l'un des kigo (mots saisonniers) majeurs de la poésie japonaise — le chrysanthème jaune annonce l'arrière-saison, les jours qui raccourcissent et l'imminence de l'hiver. Le festival du chrysanthème (Kiku Matsuri) du sanctuaire Yushima Tenjin de Tokyo attire chaque année des dizaines de milliers de visiteurs.
Cette ceinture obi déploie un brocart noir somptueux rehaussé de motifs floraux automnaux particulièrement riches. Sur le fond noir profond se déploient des chrysanthèmes (kiku) en orange, jaune, blanc et vert, des feuilles automnales (momiji), et des motifs hexagonaux (kikkō 亀甲, « écaille de tortue ») dorés qui structurent géométriquement la composition. L'hexagone évoque la longévité (la tortue mythologique vivant 10000 ans dans la grammaire chinoise) et apporte un point d'ancrage géométrique au foisonnement floral.
Le motif kikkō (亀甲) mérite une attention particulière. Stylisation des écailles de la tortue (kame) — animal sacré symbolisant la longévité dans tout l'Extrême-Orient — il figure parmi les wagara (motifs traditionnels) les plus anciens du textile japonais. On le retrouve sur les armures de samouraïs (notamment l'armure de Tokugawa Ieyasu conservée au musée Kunōzan Tōshōgū), les laques cérémonielles, et les obi de mariage. Cette pièce dialogue donc avec une grammaire de longévité particulièrement précieuse pour les célébrations d'anniversaires de mariage et de longue vie (kanreki à 60 ans).
Portez cet obi avec un kimono automnal (vert kuwacha, marron tabac, ocre, bordeaux profond) pour les fêtes d'automne, les cérémonies de chanoyu de saison, les soirées du Festival du Chrysanthème, les anniversaires de longue vie (kanreki, kiju, beiju). La densité chromatique structure puissamment la silhouette. Particulièrement adaptée aux femmes amatrices de tradition impériale japonaise, aux pratiquantes d'ikebana de l'école Ikenobō (qui privilégie les compositions automnales), aux passionnées d'estampes ukiyo-e d'automne (Hokusai, Hiroshige), aux fans de chrysanthèmes botaniques (collections d'amateurs), et aux esthètes attirées par les pièces aux références saisonnières précises et symboliquement chargées.
Original : $93.12
-65%$93.12
$32.59Informations sur le produit
Informations sur le produit
Livraison et retours
Livraison et retours
Description
Une ceinture obi femme noire brodée de chrysanthèmes et motifs hexagonaux
Le chrysanthème (kiku 菊) occupe une place particulière dans la grammaire symbolique japonaise. Adopté comme blason impérial (kiku-mon, le sceau aux 16 pétales doré) depuis l'ère Heian, le kiku symbolise la longévité, la pureté et le rang impérial. Son éclosion automnale (octobre-novembre) en fait l'un des kigo (mots saisonniers) majeurs de la poésie japonaise — le chrysanthème jaune annonce l'arrière-saison, les jours qui raccourcissent et l'imminence de l'hiver. Le festival du chrysanthème (Kiku Matsuri) du sanctuaire Yushima Tenjin de Tokyo attire chaque année des dizaines de milliers de visiteurs.
Cette ceinture obi déploie un brocart noir somptueux rehaussé de motifs floraux automnaux particulièrement riches. Sur le fond noir profond se déploient des chrysanthèmes (kiku) en orange, jaune, blanc et vert, des feuilles automnales (momiji), et des motifs hexagonaux (kikkō 亀甲, « écaille de tortue ») dorés qui structurent géométriquement la composition. L'hexagone évoque la longévité (la tortue mythologique vivant 10000 ans dans la grammaire chinoise) et apporte un point d'ancrage géométrique au foisonnement floral.
Le motif kikkō (亀甲) mérite une attention particulière. Stylisation des écailles de la tortue (kame) — animal sacré symbolisant la longévité dans tout l'Extrême-Orient — il figure parmi les wagara (motifs traditionnels) les plus anciens du textile japonais. On le retrouve sur les armures de samouraïs (notamment l'armure de Tokugawa Ieyasu conservée au musée Kunōzan Tōshōgū), les laques cérémonielles, et les obi de mariage. Cette pièce dialogue donc avec une grammaire de longévité particulièrement précieuse pour les célébrations d'anniversaires de mariage et de longue vie (kanreki à 60 ans).
Portez cet obi avec un kimono automnal (vert kuwacha, marron tabac, ocre, bordeaux profond) pour les fêtes d'automne, les cérémonies de chanoyu de saison, les soirées du Festival du Chrysanthème, les anniversaires de longue vie (kanreki, kiju, beiju). La densité chromatique structure puissamment la silhouette. Particulièrement adaptée aux femmes amatrices de tradition impériale japonaise, aux pratiquantes d'ikebana de l'école Ikenobō (qui privilégie les compositions automnales), aux passionnées d'estampes ukiyo-e d'automne (Hokusai, Hiroshige), aux fans de chrysanthèmes botaniques (collections d'amateurs), et aux esthètes attirées par les pièces aux références saisonnières précises et symboliquement chargées.























