T-Shirt avec Ecriture Japonaise - らーめん
T-shirt avec écriture japonaise homme typographie nippone autour de la culture ramen
La typographie japonaise est l'un des domaines graphiques les plus riches au monde. Elle combine trois systèmes — kanji, hiragana et katakana — qu'on retrouve juxtaposés dans la même phrase, parfois la même enseigne. Cette pluralité crée des possibilités de composition typographique qu'aucune autre culture écrite ne permet à un tel niveau de complexité. Sur ce t-shirt, le mot ラーメン (ramen) est écrit en katakana, syllabaire utilisé traditionnellement pour les mots d'origine étrangère — ce qui rappelle que le ramen lui-même est venu de Chine au Japon au début du XXᵉ siècle.
Le graphisme imprimé joue donc sur deux niveaux culturels : la typographie japonaise pour elle-même, comme objet graphique digne d'intérêt, et la référence à la culture ramen qui imprègne aujourd'hui la culture culinaire japonaise. Cette double lecture distingue la pièce d'un simple t-shirt à kanji décoratif. La typographie suit ici les codes des enseignes traditionnelles des ramen-ya tokyoïtes — caractères épais, contrastés, lisibles à distance.
Sur le plan textile, la pièce suit les standards de la gamme. Coton peigné 100% en tissage uni 26 fils, poids de 280 g/m² qui donne au tissu corps et présence. La teinture réactive maintient les contrastes typographiques nets sur le long terme, particulièrement important pour une pièce qui mise sur la précision graphique de son lettrage. Col rond côtelé en double couture, poignets et ourlet en couture de recouvrement.
Coupe oversize avec épaules tombantes. Pour la taille, prenez votre mesure habituelle. Ce t-shirt à écriture japonaise s'adresse à ceux qui apprécient la typographie nipponne comme art graphique, qui s'intéressent peut-être aux questions de typographie japonaise des grands designers comme Shōji Sasaki ou Helmut Schmid, et qui veulent une pièce qui dialogue avec la culture des enseignes des ramen-ya plutôt qu'un t-shirt à kanji choisi pour sa valeur décorative seule.
Original : $40.74
-65%$40.74
$14.26Informations sur le produit
Informations sur le produit
Livraison et retours
Livraison et retours
Description
T-shirt avec écriture japonaise homme typographie nippone autour de la culture ramen
La typographie japonaise est l'un des domaines graphiques les plus riches au monde. Elle combine trois systèmes — kanji, hiragana et katakana — qu'on retrouve juxtaposés dans la même phrase, parfois la même enseigne. Cette pluralité crée des possibilités de composition typographique qu'aucune autre culture écrite ne permet à un tel niveau de complexité. Sur ce t-shirt, le mot ラーメン (ramen) est écrit en katakana, syllabaire utilisé traditionnellement pour les mots d'origine étrangère — ce qui rappelle que le ramen lui-même est venu de Chine au Japon au début du XXᵉ siècle.
Le graphisme imprimé joue donc sur deux niveaux culturels : la typographie japonaise pour elle-même, comme objet graphique digne d'intérêt, et la référence à la culture ramen qui imprègne aujourd'hui la culture culinaire japonaise. Cette double lecture distingue la pièce d'un simple t-shirt à kanji décoratif. La typographie suit ici les codes des enseignes traditionnelles des ramen-ya tokyoïtes — caractères épais, contrastés, lisibles à distance.
Sur le plan textile, la pièce suit les standards de la gamme. Coton peigné 100% en tissage uni 26 fils, poids de 280 g/m² qui donne au tissu corps et présence. La teinture réactive maintient les contrastes typographiques nets sur le long terme, particulièrement important pour une pièce qui mise sur la précision graphique de son lettrage. Col rond côtelé en double couture, poignets et ourlet en couture de recouvrement.
Coupe oversize avec épaules tombantes. Pour la taille, prenez votre mesure habituelle. Ce t-shirt à écriture japonaise s'adresse à ceux qui apprécient la typographie nipponne comme art graphique, qui s'intéressent peut-être aux questions de typographie japonaise des grands designers comme Shōji Sasaki ou Helmut Schmid, et qui veulent une pièce qui dialogue avec la culture des enseignes des ramen-ya plutôt qu'un t-shirt à kanji choisi pour sa valeur décorative seule.
