

Maneki Neko 'Orange Oito'
Une tirelire maneki orange aux deux pattes levées pour la fortune fluide
Dans la grammaire chromatique japonaise traditionnelle, l'orange daidaiiro (橙色) tire son nom du daidai (Citrus aurantium), agrume amer cultivé au Japon depuis le VIIe siècle. Le fruit du daidai possède une particularité botanique remarquable : il peut rester accroché à l'arbre pendant plusieurs années sans tomber, mûrissant deux à trois fois successivement sur la même branche. Cette persistance lui valut un statut symbolique fort — le mot daidai s'écrit aussi 代々 (« génération après génération »), faisant de l'agrume un symbole de la continuité familiale. C'est pourquoi le daidai figure obligatoirement dans les décorations du Nouvel An (kagami mochi) posées sur les autels familiaux.
Cette tirelire revendique cette grammaire familiale. Le chat orange profond daidaiiro aux oreilles dorées déploie ses deux pattes levées simultanément avec clochettes dorées suspendues à un épais cordon rouge tressé kumihimo avec clochette centrale ventrale. Cette posture des deux pattes levées maximise l'appel des kami familiaux protecteurs.
Sur le ventre, la formule 財運亨通 (zaiun kyōtsū, « la fortune circule sans obstacle ») trône en kanji noirs sur fond orange — expression issue du vocabulaire taoïste de la circulation harmonieuse du chi, équivalent économique du concept feng shui. À droite, le sceau bleu 心想事成 (shinsō jisei, « que vos pensées se réalisent ») prolonge la grammaire prospère, accompagné de petites fleurs de prunier roses et de motifs verts stylisés. La formule complète promet à la fois la fortune fluide (financière) et la réalisation des aspirations (existentielle).
Cette pièce conclut harmonieusement la collection des maneki — sa palette chaleureuse, son double geste accueillant, sa double formule porte-bonheur, sa filiation familiale daidai en font le cadeau familial polyvalent par excellence. Elle s'installe sur l'étagère cérémonielle d'un foyer japonisant, dans la cuisine d'une famille traditionnelle (lieu central de la maison japonaise), sur le comptoir d'un restaurant familial. À recommander aux familles nombreuses qui célèbrent leurs anniversaires intergénérationnels, aux restaurateurs spécialisés en cuisine familiale japonaise, aux nouveaux propriétaires qui inaugurent un foyer multigénérationnel, et aux collectionneurs de maneki qui veulent compléter leur série chromatique par une palette chaude. Une fortune qui coule de génération en génération.
- Matière : porcelaine émaillée finition brillante, intérieur creux tirelire
- Fente à l'arrière pour insertion des pièces, bouchon sous la base pour récupération
- Coussin en tissu brocart rouge orné de motifs floraux livré avec la pièce
- Usage : tirelire fonctionnelle, statuette porte-bonheur, décoration de comptoir
- Entretien : chiffon doux légèrement humide, éviter les produits abrasifs
Original : $64.02
-65%$64.02
$22.41Informations sur le produit
Informations sur le produit
Livraison et retours
Livraison et retours
Description
Une tirelire maneki orange aux deux pattes levées pour la fortune fluide
Dans la grammaire chromatique japonaise traditionnelle, l'orange daidaiiro (橙色) tire son nom du daidai (Citrus aurantium), agrume amer cultivé au Japon depuis le VIIe siècle. Le fruit du daidai possède une particularité botanique remarquable : il peut rester accroché à l'arbre pendant plusieurs années sans tomber, mûrissant deux à trois fois successivement sur la même branche. Cette persistance lui valut un statut symbolique fort — le mot daidai s'écrit aussi 代々 (« génération après génération »), faisant de l'agrume un symbole de la continuité familiale. C'est pourquoi le daidai figure obligatoirement dans les décorations du Nouvel An (kagami mochi) posées sur les autels familiaux.
Cette tirelire revendique cette grammaire familiale. Le chat orange profond daidaiiro aux oreilles dorées déploie ses deux pattes levées simultanément avec clochettes dorées suspendues à un épais cordon rouge tressé kumihimo avec clochette centrale ventrale. Cette posture des deux pattes levées maximise l'appel des kami familiaux protecteurs.
Sur le ventre, la formule 財運亨通 (zaiun kyōtsū, « la fortune circule sans obstacle ») trône en kanji noirs sur fond orange — expression issue du vocabulaire taoïste de la circulation harmonieuse du chi, équivalent économique du concept feng shui. À droite, le sceau bleu 心想事成 (shinsō jisei, « que vos pensées se réalisent ») prolonge la grammaire prospère, accompagné de petites fleurs de prunier roses et de motifs verts stylisés. La formule complète promet à la fois la fortune fluide (financière) et la réalisation des aspirations (existentielle).
Cette pièce conclut harmonieusement la collection des maneki — sa palette chaleureuse, son double geste accueillant, sa double formule porte-bonheur, sa filiation familiale daidai en font le cadeau familial polyvalent par excellence. Elle s'installe sur l'étagère cérémonielle d'un foyer japonisant, dans la cuisine d'une famille traditionnelle (lieu central de la maison japonaise), sur le comptoir d'un restaurant familial. À recommander aux familles nombreuses qui célèbrent leurs anniversaires intergénérationnels, aux restaurateurs spécialisés en cuisine familiale japonaise, aux nouveaux propriétaires qui inaugurent un foyer multigénérationnel, et aux collectionneurs de maneki qui veulent compléter leur série chromatique par une palette chaude. Une fortune qui coule de génération en génération.
- Matière : porcelaine émaillée finition brillante, intérieur creux tirelire
- Fente à l'arrière pour insertion des pièces, bouchon sous la base pour récupération
- Coussin en tissu brocart rouge orné de motifs floraux livré avec la pièce
- Usage : tirelire fonctionnelle, statuette porte-bonheur, décoration de comptoir
- Entretien : chiffon doux légèrement humide, éviter les produits abrasifs























